shed
【原文】Blackstone Aims to Shed U.S. Office Portfolio Blackstone, one of the property sector's most active buyers and holder of a U.S. office portfolio valued at as high as $22 billion, is moving into a selling phase as top office markets recover.
【出典】
ウォール・ストリート・ジャーナル
【英文和訳】
ブラックストーン、アメリカのオフィスポートフォリオを売却方針
ブラックストーンは、不動産セクターの最も活発な買い手の一つであり、最大で220億ドルもの価値のあるアメリカのオフィスポートフォリオを持つが、上位のオフィス市場が回復するにつれて、そのポートフォリオを売却する段階へ移っている。
【単語の意味(英語)】
to get rid of something that is no longer wanted
【単語の意味(日本語)】
(余剰の古くなったものなど)を取り除く、捨てる;(葉など)を[自然に]落とす
【コメント】
shedは、大変多くの意味のある単語です。
今回紹介した意味以外にも、
1)(しばしば複数形で)小屋;物置;倉庫
2)(羊など)を群れから分ける
3)シェッド(原子核の断面積の単位)
4)(米俗語)妨げられない、自由な
があります。