obsolete

【原文】
European Central Bank President Mario Draghi warned beleaguered euro-zone countries that there is no escape from tough austerity measures and that the Continent's traditional social contract is obsolete, as he waded into an increasingly divisive debate over how to tackle the region's fiscal and economic troubles.

【出典】
ウォール・ストリート・ジャーナル

【英文和訳】
ECBのマリオ・ドラギ総裁は、苦境に立たされたユーロ圏各国に警戒を発した。
その内容は、厳しい緊縮財政から逃れられず、ヨーロッパ大陸の伝統的な社会契約はすたれたものである、というものである。
地域の財政・経済上の危機をどのように解決するかについての議論が、日増しに争いの種になありつつあり、ドラギ総裁はその議論に懸命に取り組んだ時に、発した警告であった。

【単語の意味(英語)】
no longer used because something new has been invented; out of date

【単語の意味(日本語)】
すたれた;古臭い

【その他の単語】
beleagur ~を悩ます;~を包囲する
the Continent ヨーロッパ大陸
wade into ~に勢い良くとりかかる
devisive 争いの種

【コメント】
綴りがよく似た単語が多いので、なかなか覚えにくい単語です。
obscure 不明瞭な
obscurity 暗さ;あいまい、不明瞭;無名;無名の人
obvious 明白な;言う必要のない

勉強になりましたか?ぜひみんなに伝えましょう。

Posted by at 2012年2月25日
Filed in category: O, and tagged with: